Schildi Lesezeichen

Gestern Abend war ich wieder kreativ und habe einfach mal so wieder ein Lesezeichen gemacht. Jahrelang fand ich Lesezeichen total langweilig, aber jetzt mache ich sie sehr gerne, sie sind eine gute Abwechslung zu all den Karten und immer eine nette kleine Geschenkidee.
***

Yesterday evening I was creative again and I made a bookmark. I didn't like making bookmarks for years but now I really love them. They are a great alternation to all the cards and a cute gift idea.

Hihi, sind die Schildkröten von LeLo Design nicht einfach zu niedlich? Ich habe die Schildkröte einfach mit der kleinen Schildkröte kombiniert und ein Motiv daraus gemacht. Das große Herz oben kann man hochklappen, was man auf dem dritten Bild besser erkennen kann.
***

Heehee, aren't the turtles from LeLo Design the cutest? I used Schildkröte and kleine Schildkröte together and made one image from them. The große Herz/big heart is hinged. You can see it better on the third picture.

Der lila Cardstock ist Bazzill, der grüne Stampin' Up und das Designpapier DCWV. Die Stanzer sind von Martha Stewart (groß) und EK Success (ganz neu - Blumen). Die Prima Flowers habe ich an den Rändern braun eingefärbt und schöne kuperfarbene Perlenkappen samt BasicGrey Brads in die Mitten gesetzt.
***

The purple cardstock is Bazzill, the green cs is Stampin' Up! and the pattern paper is DCWV. I used Martha Stewart (big) and EK Success (new - flowers) border punches. The Prima Flower's edges have been inked and I added some beautiful copper beadcaps and BasicGrey brads.

Das Cardstockherz habe ich per Hand ausgeschnitten. Die Ränder habe ich auch hier geinkt, damit es sich ein bisschen vom Lesezeichen abhebt. Der kleine Freunde Stempel ist ebenfalls von LeLo Design. Die Hero Arts Strasssteinchen passten einfach zu gut dazu.
***

The cardstock heart is cut by hand. I inked the edges and added some Hero Arts gemstones to the stamped heart. The "little friends" sentiment is also from LeLo Design.

Und so sieht das Lesezeichen dann aus, wenn es benutzt wird :) So kann es auf jeden Fall nicht mehr aus dem Buch herausfallen. Praktisch für's Foto, wenn das Buch farblich auch zum Lesezeichen passt *hihi*, aber es ist das Buch, welches ich gerade zu lesen anfange.

***

And this is how it looks like used in a book :) It can't fall out of the book anymore. And how cool that my current book has the matching color *heehee*.

Die Schildis sind mit Auqarellbuntstiften coloriert und mit 3D Pads aufgeklebt. Für Lesezeichen sind 3D Pads vielleicht nicht so die beste Lösung, das fiel mir aber leider erst ein, als die Schildis schon klebten. UND es passt trotzdem in mein Buch *puh*. Ich bin gespannt, wie es euch gefällt.
***

I used watercolor pencils to color the images and added the turtles with foam pads. Not a great idea for a bookmark. I first thought about it in the end as the image was already glued. BUT it is perfect matching into my book even with the foam pads *phew*. Now I hope that you like the bookmark.